レッスン19:「~できる」という表現
こんにちは。戸田です。
今日は、「can(~できる)」の使い方を練習します。
「can」は、主語の後ろに入れます。「can」を使う場合、動詞は常に原形になります。
つまり、主語が三人称単数でも動詞に「s」はつきません。
以下に例をあげます。
I speak English.
(私は、英語を話します。)
↓ ↓ ↓
I can speak English.
(私は、英語を話すことができます。)
He speaks English.
(彼は、英語を話します。)
↓ ↓ ↓
He can speak English.
(彼は、英語を話すことができます。)
※「can」があるので「speaks」ではなく「speak」になっています。
■ 英作文の練習
では、以下の日本語を英語に訳しましょう。必ず声に出して言ってください。
このメールの下の方に英文を載せていますので、分からないときはすぐに確認してもOKです。
1.私は、ドイツ語が話せます。
2.ヒロシは、とても上手にギターを演奏します。
3. クリスティーンが、あなたの質問に答えてくれます。
4.私は、この仕事を昼休み前に終わらせることができます。
5. あなたは、もう帰宅していいですよ。
6. 私は、これを一人でできます。
7. 私の妹は、50メートル泳げます。
8. 私は、その言葉を中国語で言えます。
9. 私が、あなたのために写真を撮ってあげますよ。
10.あなたならできます。
11. 彼は、バスを運転できます。
12. 私は、この本を金曜日までに返却できます。
13. 私はここに9時までいることができます。
14.どうぞお召し上がり下さい。
15.私は、そのテーブルクロスからシミを取ることができます。
16.あなたは、その贈物に10, 000円使っていいですよ。
17. 私は、計画を変えてもいいですよ。
18. 彼女は、おいしいカレーを作れます。
19. 私達は、一時間以内に、この仕事を終わらせることができます。
20. あなたの状況をお察しします。
■ 英作文の練習(英文例)
1.私は、ドイツ語が話せます。
I can speak German.
2.ヒロシは、とても上手にギターを演奏します。
Hiroshi can play the guitar very well.
3. クリスティーンが、あなたの質問に答えてくれます。
Christine can answer your questions.
4.私は、この仕事を昼休み前に終わらせることができます。
I can finish this work before lunch time.
5. あなたは、もう帰宅していいですよ。
You can go home now.
6. 私は、これを一人でできます。
I can do this by myself.
7. 私の妹は、50メートル泳げます。
My sister can swim fifty meters.
8. 私は、その言葉を中国語で言えます。
I can say that word in Chinese.
9. 私が、あなたのために写真を撮ってあげますよ。
I can take a picture for you.
10.あなたならできます。
You can do it.
11. 彼は、バスを運転できます。
He can drive a bus.
12. 私は、この本を金曜日までに返却できます。
I can return this book by Friday.
13. 私はここに9時までいることができます。
I can stay here until nine o’clock.
14.どうぞお召し上がり下さい。
You can start eating.
15.私は、そのテーブルクロスからシミを取ることができます。
I can remove the stain from the table cloth.
16.あなたは、その贈物に10, 000円使っていいですよ。
You can spend ten thousand yen for the gift.
17. 私は、計画を変えてもいいですよ。
I can change my plan.
18. 彼女は、おいしいカレーを作れます。
She can cook good curry.
19. 私達は、一時間以内に、この仕事を終わらせることができます。
We can finish this work in one hour.
20. あなたの状況をお察しします。
I can understand your situation.
■ オーディオの練習
では、ヒロシとクリスの会話を聞いてください。
会話の後で、これらの表現が実際の会話のときにパッと出てくるように練習しましょう。
下のURLをクリックしてオーディオを聞いてください。
以下のオーディオを再生すると、英作文だけを練習することができます。
考えなくてもパッと出てくるまで繰り返し練習してください。
【オーディオのスクリプト】
■Chris:
Oh, my god!
あ~、もう~!
This is driving me crazy!
いやになっちゃうわ!
■Hiroshi:
What’s wrong with your PC?
パソコンでお困りですか?
Do you need help?
お手伝いしましょうか?
■Chris:
Oh, Hiro, I am watching the conference video from our head office now, but I can’t play it smoothly.
ああ、ヒロ。今、本社からの会議の動画を見てるんだけど、スムーズに見れないのよ。
Do you think my PC has any problem?
私のPC、何か問題あるのかしら?
■Hiroshi:
Well, let me check.
ええと、ちょっと拝見しますね。
Are you watching the downloaded video or streaming one?
動画は、ダウンロードしたものを見ているんですか?それともストリーミングものですか?
■Chris:
This is a streaming video, just like YouTube.
ストリーミングの動画よ。ユーチューブみたいにね。
■Hiroshi:
I see.
なるほど。
I think you have too much junk in your internet browser.
多分、インターネットのブラウザに、ごみがたまっているんじゃないかな。
Let’s get rid of that junk first.
まず、そのごみを捨ててしまいましょう。
■Chris:
How can I do that?
どうやってやるの?
■Hiroshi:
Delete all your browsing history from your browser.
ブラウザから、全ての閲覧履歴を削除するんです。
■Chris:
Does it make any difference?
それで、何か違いが出るのかしら?
■Hiroshi:
I think it does.
そう思いますよ。
Can I show you how to do it?
どうするか、お見せしましょうか?
■Chris:
Sure.
ええ。
Where do you see all those junk in my browser?
どこで、ブラウザのごみを見るの?
■Hiroshi:
OK, I can show you all the tricks.
はい、では、やり方をお見せしますね。
You are using “Internet Explorer”.
「インターネット・エクスプローラー」をお使いですね。
Click the “Tools” button in the menu bar and go to “Internet Options”.
メニューバーの「ツール」をクリックして、「インターネットオプション」に行って下さい。
■Chris:
OK. Here we go.
わかったわ。
■Hiroshi:
Now, look at the “General” tub and find “Browsing history”.
さて、「全般」のタブを見て、「閲覧の略歴」というのを探して下さい。
These are all your temporary files, history, cookies, saved pass words and web form information.
これらは全て、一時ファイル、履歴、クッキー、認識済みパスワード、ウェブ様式情報などなんです。
You collect these junk all the time when you use the Internet.
インターネットを使っていると、常に、こういうごみがたまっていくんですよ。
You don’t need them.
こういうものは、必要のないものなんです。
They slow your computer.
コンピュータを遅くさせてしまうんです。
■Chris:
I see. What do you do with those?
なるほどね。これ、どうするの?
■Hiroshi:
Click the delete button here.
ここの削除ボタンをクリックしてください。
Now, all the junk is deleted.
さあ、ごみが全部削除されましたよ。
You can do this every so often.
時々、これをやってくださいね。
Well, let’s play the video again and check the condition.
では、また、さっきの動画の状態を見てみましょう。
■Chris:
OK. Wow, it’s all better now! Thanks a lot.
ええ。まあ、すっかり良くなっているわ!どうもありがとう。
From next time, I can check this by myself.
次からは、自分でチェックできるわ。
When do I have to delete those junk next?
次はいつ、このごみを削除するべきかしら?
■Hiroshi:
You can do it in a month.
1ヵ月後くらいです。
Well, do you have any more issues on your PC?
ええと、他に何かPCの問題はありますか?
■Chris:
No, not right now, thank you.
いいえ、今は大丈夫よ。ありがとう。
It’s really nice to have you to work with.
あなたがそばにいてくれて、本当に助かるわ。
You are so good at computers.
あなたは、コンピューターにすごく明るいものね。
I will call you our “IT help desk”.
私たちの「ITヘルプデスク」と呼ぶわね。